Лицензионное соглашение с конечным пользователем
Программные продукты. Объектом настоящего соглашения являются программные продукты Macgo, которые состоят из набора компонентов, различающихся в зависимости от продукта, а также отдельные приложения, подключаемые модули, улучшения функций и программы.
Лицензиар: Macgo INTERNATIONAL LIMITED
ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ И ЗАКЛЮЧАЕТСЯ МЕЖДУ ВАМИ, ЗДЕСЬ И ДАЛЕЕ ИМЕНУЕМЫМ «КОНЕЧНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ», И КОМПАНИЕЙ Margo, ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС: Room 703, Kowloon Building, 555 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, 999077
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА
ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ НАСТОЯЩЕГО СОГЛАШЕНИЯ
ОТКРЫВ ЗАПЕЧАТАННУЮ УПАКОВКУ С ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МACGO ВО «ВРЕМЯ ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ», ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ БЫТЬ СВЯЗАННЫМ УСЛОВИЯМИ ДАННОГО ДОГОВОРА. В СЛУЧАЕ НЕСОГЛАСИЯ С УСЛОВИЯМИ СОГЛАШЕНИЯ ВЫ ОБЯЗАНЫ ВЕРНУТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ВСЕ ПРИЛАГАЮЩИЕСЯ МАТЕРИАЛЫ (ВКЛЮЧАЯ ПИСЬМЕННЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ПОДШИВКИ ИЛИ ДРУГИЕ ПАПКИ) ПО МЕСТУ ПРИОБРЕТЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В УПАКОВКЕ, И ВЫ ПОЛУЧИТЕ ПОЛНОЕ ВОЗМЕЩЕНИЕ ИХ СТОИМОСТИ.
ИЛИ
УСТАНАВЛИВАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ЗАГРУЖЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ СЛЕДОВАТЬ УСЛОВИЯМ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОДТВЕРДИВ ЭТО ЩЕЛЧКОМ КНОПКИ «ПРИНЯТЬ» ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО УДАЛИТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПРОГРАММЫ УСТАНОВКИ, А ТАКЖЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ВКЛЮЧАЯ ДОКУМЕНТАЦИЮ И РУКОВОДСТВА); ЕСЛИ УСЛОВИЯ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ ПРОТИВОРЕЧАТ КАКИМ-ЛИБО ПРЕДЛОЖЕНИЯМ MACGO, ВАШЕ СОГЛАСИЕ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОГРАНИЧИВАЕТСЯ УСЛОВИЯМИ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ.
Приведенные выше условия лицензионного соглашения (далее — Соглашение) по данному Программному обеспечению зависят от того, было ли данное Программное обеспечение:
(а) приобретено у производителя комплектного оборудования и продукции Macgo; или
(b) приобретено в компании Macgo или у дистрибьютора Macgo;
(c) загружено в качестве бесплатной или пробной версии Программного обеспечения;
(d) получено в связи с участием в программе тестирования бета-версии продуктов Macgo.
Способ получения ПО можно определить следующим образом:
Приобретенный вами экземпляр ПО предоставляется партнером Macgo по поставкам комплектного оборудования, если вы загрузили программное обеспечение, для установки которого необходимо подключение устройства к компьютеру.
ОТДЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ
(e) РЕГИОНА, В КОТОРОМ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ И ПРИОБРЕЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
(f) Программное обеспечение было получено в рамках предложения «Для семьи, «Семейный пакет», «Подарочный пакет» и т. п.
ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ЗАКЛЮЧИТЬ С КОМПАНИЕЙ MACGO ДРУГОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ДОПОЛНЯЮЩЕЕ ИЛИ ИЗМЕНЯЮЩЕЕ ВСЕ ИЛИ ОТДЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ
А. УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ, ПРИМЕНИМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ, ПРИОБРЕТЕННОМУ У ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ КОМПЛЕКТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ
I. Предоставление лицензии
Данное Соглашение допускает использование одного экземпляра ПО, приобретенного вместе с данной лицензией, на одном компьютере («лицензия производителя комплектного оборудования») при условии, что ПО используется на одном компьютере в данный момент времени. Если вами приобретена групповая лицензия на ПО, то в любой отдельно взятый момент времени вы имеете право использовать то количество экземпляров ПО, которое допускается лицензией. Программное обеспечение считается «используемым» на компьютере, когда оно загружено в рабочую память или установлено в ПЗУ (например, жесткий диск, CD-ROM или другое запоминающее устройство) этого компьютера, за исключением случая, когда копия установлена на сетевом сервере исключительно для размещения на другие компьютеры, — в этом случае оно не считается «используемым». Если предполагаемое количество пользователей программного обеспечения может превысить подтвержденное количество надлежащих лицензий, вы должны обеспечить приемлемый механизм или процесс, позволяющий гарантировать, что количество одновременных пользований программным обеспечением не превышает количества имеющихся лицензий.
ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ ЗДЕСЬ ЛИЦЕНЗИЯ OEM ДЕЙСТВУЕТ ТОЛЬКО В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ОНА ПРИОБРЕТЕНА В КОМПЛЕКТЕ ПОЛНОЙ ВЕРСИИ.
II. Авторское право
Владельцем ПО является компания Margo или ее лицензиары, и ПО защищено законами об авторском праве, международными соглашениями и национальным законодательством в этой области. Вы соглашаетесь с тем, что у вас нет прав на владение или получение материальной выгоды от данного программного обеспечения, за исключением предусмотренных в Пункте I. Если ПО не защищено от копирования, вы имеете право:
(a) сделать одну копию Программного обеспечения исключительно в целях резервного копирования или архивации;
(b) перенести Программное обеспечение на один жесткий диск, если оригинал будет использоваться исключительно в целях резервного
копирования или архивации.
Инструкцию(и) или письменные материалы продукта, сопровождающие программное обеспечение, копировать запрещается.
III. Прочие ограничения
Запрещается отдавать данное Программное обеспечение напрокат или сдавать его в аренду, однако вы можете передать права, предоставленные вам в этом Соглашении, при соблюдении следующих условий:
(а) происходит передача всех копий Программного обеспечения и напечатанных материалов;
(b) получатель соглашается с условиями этого Соглашения;
(c) вы удаляете все копии Программного обеспечения со своего компьютера и перестаете пользоваться данным Программным обеспечением.
Любая передача должна включать в себя самые последние обновления и все предыдущие версии. Запрещается копировать программное обеспечение, за исключением вышеупомянутых случаев. Запрещается вскрытие технологии, декомпиляция или разбор программного обеспечения на составляющие коды, если только такое право на декомпиляцию специально не предоставлено вам применяемым законодательством исключительно с целью обеспечения совместимости с другим программным обеспечением. Запрещается размещать программное обеспечение на веб-сайтах, а также делать его доступным в Интернете любым другим способом. Если вы не приобрели программное обеспечение в оригинальной упаковке, и оно не было передано вам в соответствии с этим пунктом, вы не имеете права его использовать.
Обновления и модернизация: Вам будет предоставлена возможность поддерживать свое программное оборудование путем обновления и модернизации. «Обновлением» является новая версия существующего программного обеспечения, которая предоставляется компанией Macgo бесплатно. «Модернизацией» является обширное функциональное расширение программного обеспечения, которое можно приобрести через Интернет-сайт Macgo (www.macblurayplayer.com). В случае если вы устанавливаете обновление, положения данного Договора будут распространяться на это обновление. Если вами приобретается модернизация, то, в соответствии с положениями данного Соглашения, ваши права на установку и использование программного обеспечения будут ограничены либо использованием первоначально приобретенной версии программного обеспечения, либо модернизацией, но не тем и другим одновременно. Во избежание недоразумений, данным Договором вам разрешается установить и использовать только одну версию (либо первоначальную версию, либо модернизацию) программного обеспечения, и вы соглашаетесь не использовать, передавать или позволять какой-либо третьей стороне использовать вами не установленную версию.
IV. Гарантии
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ, ИЗЛОЖЕННАЯ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА. ЗАКОНЫ, ЗАВИСЯЩИЕ ОТ ЮРИСДИКЦИИ, МОГУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА. КОМПАНИЯ MACGO НЕ ПЫТАЕТСЯ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОГРАНИЧИТЬ ВАШИ ГАРАНТИЙНЫЕ ПРАВА, ЕСЛИ ЭТО ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СМ. РАЗДЕЛ E. «УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ» , В КОТОРОМ ПРИВЕДЕНЫ УСЛОВИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ.
КОМПАНИЯ MACGO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ ДЛЯ ПОСТАВЩИКОВ КОМПЛЕКТНОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ТОВАРА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. В случае приобретения вами продукта, в комплект которого входит данное программное обеспечение, гарантию или обязательства по поддержке предоставляет продавец.
V. Ответственность за косвенные убытки
ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ К КАЧЕСТВУ ПРОДУКЦИИ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К MACGO В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ 85/374/EEC, БУДУТ УДОВЛЕТВОРЕНЫ, И НЕ ЯВЛЯЮТСЯ ПРЕДМЕТОМ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ.
ЗАКОНЫ, ЗАВИСЯЩИЕ ОТ ЮРИСДИКЦИИ, МОГУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА. КОМПАНИЯ MACGO НЕ ПЫТАЕТСЯ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОГРАНИЧИТЬ ВАШИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННЫЕ ПРАВА, ЕСЛИ ЭТО ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, СМ. РАЗДЕЛ E. «УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ» , В КОТОРОМ ПРИВЕДЕНЫ УСЛОВИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ.
Macgo и его лицензиары не несут никакой ответственности за другой ущерб (включая, без ограничений, ущерб в виде недополученной прибыли, приостановку деловой активности, утрату деловой информации и другие конкретные убытки), возникающий ввиду использования или невозможности использования ПО, в том числе в том случае, если компания Macgo была предупреждена о возможности возникновения такого ущерба. Во избежание возможного ущерба вам необходимо принимать необходимые меры, включая создание резервных копий программного обеспечения и важных данных, хранящихся в памяти компьютера. За подобные убытки, связанные с программным обеспечением, приобретенным у OEM-партнеров, несут ответственность OEM-партнеры Macgo.
VI. Сохранение прав собственности
Все права собственности на поставленное программное обеспечение сохраняются за Macgo до тех пор, пока все претензии к Конечному пользователю не будут оплачены, или пока не будет обналичен чек. Если Macgo решает сохранить за собой права собственности, Конечный пользователь не имеет права продолжать использовать программное обеспечение. Все копии, сделанные с программного обеспечения Macgo, должны быть полностью уничтожены Конечным пользователем.
VII. Сроки действия соглашения
Данное соглашение заключается на неопределенный период времени. В случае нарушения условий в отношении авторских прав и ограничений, изложенных в разделах II. и III., Конечный пользователь лишается права использовать программное обеспечение Macgo и сопровождающие его продукты. В данном случае, Конечный пользователь обязан вернуть оригинальные диски и все копии носителей данных, а также полностью удалить со своего компьютера все данные, связанные с программным обеспечением Macgo. Соблюдение данного соглашения является условием для легального использования программного обеспечения и сопровождающих его продуктов. В случае умышленного нарушения Конечным пользователем какого-либо обязательства, оговоренного в данном соглашении, Macgo имеет право незамедлительно расторгнуть данное соглашение.
VIII. Меры безопасности
Конечный пользователь должен обеспечить ответственное хранение данного программного обеспечения, а также предписать членам своей семьи соблюдать обязательства, оговоренные данным соглашением. Конечный пользователь обязан соблюдать все соответствующие положения закона, в особенности законы об интеллектуальной собственности и авторском праве.
IX. Отказ от ответственности
ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ, НА КОТОРЫЕ ВЫ ИМЕЕТЕ АВТОРСКИЕ ПРАВА ЛИБО РАЗРЕШЕНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА АВТОРСКИХ ПРАВ НА КОПИРОВАНИЕ. В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ У ВАС АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ РАЗРЕШЕНИЯ ВЛАДЕЛЬЦА АВТОРСКИХ ПРАВ НА КОПИРОВАНИЕ ВЫ, ВОЗМОЖНО, НАРУШАЕТЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ �